| #503490 in Books | 1993-04-06 | Original language:English | PDF # 1 | 9.00 x1.00 x6.00l,1.44 | File Name: 0520078713 | 488 pages
||21 of 21 people found the following review helpful.| Good Collection, but would like more!|By jessbcuz|I have been reading this edition in the context of a university class. The notes on the text are extensive and helpful and the facing page translation makes for a quick and enjoyable read. However, for the purposes of truly studying these texts I would have appreciated having the middle english version glossed on the more o|Language Notes|Text: English (translation)|From the Inside Flap|
"Finch's translations will add much to the pleasure and value of teaching and learning late medieval English history."—Robert Brentano, author of
This edition presents, for the first time, the entire oeuvre of the Pearl poet with both the original Middle English works and complete verse translations. Poet and scholar Casey Finch uses anapestic tetrameters (and iambic tetrameter for Pearl) in his translations rather than the accented tetrameters of the originals, thus achieving the rhythmic regularity the poems would have displayed when performed to music, as they surely were meant to be. Finch'... [PDF.zo69] The Complete Works of the Pearl Poet Rating: 3.85 (759 Votes)
The Complete Works of From University of California Press epub The Complete Works of From University of California Press pdf The Complete Works of From University of California Press pdf download The Complete Works of From University of California Press audiobook The Complete Works of From University of California Press review The Complete Works of From University of California Press Free
You can specify the type of files you want, for your device.The Complete Works of the Pearl Poet | From University of California Press.Not only was the story interesting, engaging and relatable, it also teaches lessons.
